Les causes de la révélation de la sourate 106 Quraysh​

﷽

Au nom d’Allah le Tout Miséricordieux le très Miséricordieux

1. A cause du pacte des Qoraïsh ,

2. De leur pacte [concernant] les voyages d’hiver et d’été.

3. Qu’ils adorent donc le Seigneur de cette Maison (la Kaaba).

4. qui les a nourris contre la faim et rassurés de la crainte!

Les causes de la révélation de la sourate Qouraich

La sourate de li-‘llâfi-Qureich («Qu’en raison de l’entente…)

Fut révélé au sujet de Qureïch et des bienfaits que Allah avait accordés [à cette tribu].

En effet, al-Qâdi Abu Bakr al-Hiri m’a rapporté […] qu’Um Hâni bent Abi Tâlib avait dit: «Le Prophète ﷺ a dit: « Allah a préféré les Qureichites [aux autres Arabes] par sept choses qu’il n’avait données à quiconque avant eux: le califat, la hidjába (1), la siqâya (2); la prophétie; la victoire contre les Gens de l’Eléphant; l’adoration d’Allah durant sept années où nulle personne, hormis eux, ne l’adora; enfin, c’est à leur sujet que fut révélée cette sourate où personne, en dehors d’eux, n’est cité: Qu’en raison de l’entente de Qureich (3)

(1) La hídjába. charge de gardien de la Ka’ba.

(2) La siqaya est la charge de porter de l’eau aux pèlerins. C’était un grand honneur.

(3) V. le reste de la sourate.